MUSICA M.I.D.I. MITI RACCONTI POPOLARI E VARIA ATTUALITA'

Bella 'mbriana( versi e musica di Pino Daniele;anno:1982; interpreti: Pino Daniele). La canzone e l'album in cui è inserita prende nome dalla bella 'mbriana, spirito casalingo facente parte dell'immaginario popolare napoletano. Tale spirito casalingo è una sorta di nume tutelare e benevolo della casa, al contrario del munaciello, spirito dispettoso. A Napoli si dice che in una casa ci deve stare sempre una sedia libera dove la bella 'mbriana possa sedersi; inoltre un modo di dire sconsiglia la ristrutturazione dell'appartamento per non far scomparire la bella 'mbriana e la sua buona ventura.

IL TESTO:
Dint’ ‘o scuro
e chi me vede
si sapisse che può da’
matina e sera
t’aggio visto
crescere e canta’
t’aggio visto
ridere e pazzia’.

Dint’ ‘o scuro
e nun se crede
si sapisse votta
a passa’ sta jacuera
t’aggio visto chiagnere
e jastemma’
t’aggio visto
fottere e scanna’.

Bonasera bella ‘mbriana mia
cca’ nisciuno te votta fora
bonasera bella ‘mbriana mia
rieste appiso a nu filo d’oro
bonasera aspettanno
‘ o tiempo asciutto
bonasera a chi avanza ‘o pere
co core rutto.

Che paura a primmavera
nun saje cchiù che t’haje aspetta’
e che succede i’aggio visto ‘a guerra
vuo’ vede’ so’ ati tiempe
e tu che puo’ sape’ ‘nfaccia
‘ o muro ce sta ‘o core
‘ e chi pava sempe
e nun sente dulore
e aggio visto ‘e notte
‘ o fuoco a mmare
chi ‘e robba e cu’
‘ nu fierro mmano.

Bonasera bella ‘mbriana mia
cca’ nisciuno te votta fora
bonasera bella ‘mbriana mia
rieste appiso a ‘nu filo d’oro
bonasera aspettanno
‘ o tiempo asciutto
bonasera a chi torna a casa
co core rutto.