Donne Mie, la fate a tanti, aria di Guglielmo, Basso. Il testo
in
italiano: Donne
mie, la
fate a tanti, /
Che, se il ver vi deggio dir,Se si lagnano gli amanti /
Li comincio a compatir /
Io vo' bene al sesso vostro,/
Lo sapete, ognun lo sa: /
Ogni giorno ve lo mostro, /
Vi dò segno d'amistà; /
Ma quel farla a tanti e tanti /
M'avvilisce in verità.
/
Mille volte il brando presi /
Per salvar il vostro onor, /
Mille volte vi difesi /
Colla bocca, e più col cor.
Ma quel farla a tanti e tanti / È
un vizietto seccator. / Siete vaghe, siete amabili, /
Più tesori il ciel vi diè, /
E le grazie vi circondano /
Dalla testa sin ai piè;
/
Ma la fate a tanti e tanti, /
Che credibile non è. /
Che, se gridano gli amanti, /
Hanno certo un gran perché.
Donne
mie le fate a tanti(Guglielmo)
In uomini, in soldati, aria di Despina ,Soprano.
Il
testo
in
italiano:
Via, via! Passaro i tempi da spacciar queste favole ai bambini!
In uomini, in soldati sperare fedeltà?(ridendo) Non vi fate
sentir, per carità!
Di pasta simile,son tutti quanti: le fronde mobili, l'aure incostanti han
più degli uomini stabilità.
Mentite lagrime, fallaci sguardi, voci ingannevoli, vezzi bugiardi
son le primarie lor qualità.
In noi non amano che 'l lor diletto;
poi ci dispregiano,
neganci affetto,
né val da' barbari chieder pietà.
Paghiam, o femmine, d'ugual moneta
questa malefica
razza indiscreta:
amiam per comodo,per vanità!
La ra la, la ra la, la ra la, la.
In
uomini! In soldati (Despina)